Ich weiß seit heute endlich auf welche schule ich ab donnerstag gehen werde!!! Also meine neue schule heißt : JungAng Girls' High School . also woe der name schon sagt ist es eine mädchenschule! aber sumin hat schon gesagt das es auf mädchenschulen meistens sehr lustig ist. Ich war heute mit meiner gastmutter da und habe mich vorgestellt. Ich bin die erste austauschschülerin die die schule aufnimmt! die schule ist eine der größten in busan. ich habe auch gleich meine uniform bekommen. ich habe aber leider nur eine bluse. aber dafür gleich zwei röcke. die sind mir dummerweise beide zu groß.. die bluse passt mir iegntlich auch nciht richtig.. :(
deshalb waren meine gastmutter und ich danach gleich noch in der änderungsschneiderei aber der mann dort konnte irgentwie auch nichts machen. (keine ahnung warum)
gestern habe ich mir extra für die schule einen neuen rucksack gekauft und war sehr stolz auf mich das ich einen gefunden habe der nur 17.000 won gekostet hat..(das sind ungefähr 8 euro oder so)! Meine gastmutter meinte heute das wäre sehr teuer!
achso, meinen neuen klassenlehrer habe ich heute auch schon kennengelernt. er kann zum glück englisch und sogar ein ganz bisschen deutsch!! er ah tauch gesagt das ich nicht (so wie die anderen schülerinnen) bis 9 uhr abends in der schule sein muss sondern schon um halb drei schluss habe!! Als ich das gehöhrt habe war ich erstmal unglaublich erleichtert!! ich glaube ich hätte es nicht augehalten so lange in der schule zu bleiben!
Als wir dann gegangen sind hatten alle gerade pause und ich wurde von lauter leuten umringt die mich angegucktz haben,... :/ Ein mädchen hat gesagt ich sehe aus wie barbie.. :D na toll !!
Dienstag, 30. August 2011
Freitag, 26. August 2011
Diese Woche war nicht so viel los, deswegen habe ich auch noch nicht soviel geschrieben! Also, besser gesagt ist alles was ich am Anfang so komisch fand dass ich es geschrieben habe inzwischen ganz normal...! Am Mittwochvormittag habe ich mich bei meinem Rotary-club hier vorgestellt. Gestern Abend waren Somi und ich auf dem Konzert von der Band ihres Bruders! Danach sind wir noch was essen gegangen und dann noch kaffe trinken. Es gibt hier an jeder Ecke Starbucks oder einen anderen Coffeshop. Wenn man sich da am Nachmittag reinsetzt sieht man eigentlich nur Schüler die Hausaufgaben machen. :)
Da ich gestern Nacht so spät nach Hause gekommen bin, gehe ich jetzt galube ich noch mal ins Bett.
Da ich gestern Nacht so spät nach Hause gekommen bin, gehe ich jetzt galube ich noch mal ins Bett.
Sonntag, 21. August 2011
20 & 21 august
Am 21. August (also gestern) musste ich mal wieder früh aufstehen und bin dann mit meiner Gastmutter in die Stadt gefahren. Eigentlich ist der ausdruck in die Stadt fahren hier ganz großer Quatsch, weil ich mich bereits mitten in der stadt befinde.. aber diesen Ausdruck benutzt ich halt in Brandenburg immer.. !
Wir sind zu einem zu einem riesiegen Stoffladen und haben dort Chloe aus Taiwan und unsere Counceollerin getroffen. Mir war erst nicht so ganz klar was wir da wollten.. meine Gastmutter hat mir zwar vorher erklärt was wir machen wollen, aber leider auf koreanisch.. deswegen habe ich eigentlich nur verstanden das es um Hanbok geht. Hanbok ist die traditionelle koreanische Kleidung. anscheinend bekommen wir auch so was.. :) also haben chloe und ich unsere Stoffe ausgesucht. Chloe will ihr Hanbok in Schwarz, Weiß und Rot und ich habe mir für meinen Rock ein ganz helles Rosa, für mein Oberteil Dunkelblau und für die Schleife Grün ausgesucht! Danach haben wir noch alle zusammen Mittaggegessen! Natürlich im Restaurant. Es gehen hier übrigens alle ins Restaurant weil es überhaupt nicht teuer ist! Das ist sogar bei Schülern üblich..
Danach sind meine Gastmutter und ich nach hause, ich habe schnell meine Kamera geschnappt und dann sind wir gleich weiter zu Somi. Ihr Bruder hatte Geburtstag und die Erwachsenen haben zu dem Anlass eine kleine Schokotorte aus der französischen Bäckerei verspeist! Somi und ich haben noch ne ganze Weile zu Hause rumgegammelt und sind dann mit dem Bus zum Lotte gefahren.(das Riesenkaufhaus) . Dort haben wir eine Freundin von ihr getroffen und sind mit ihr weiter zum "Schulkonzert" gefahren. Sumin und ihre freundin kennen einen aus einer der vielen Bands die gespielt haben und deshalb sind wir umsonst reingekommen! :) Ich glaube der einziege Grund warum sie mir erklärt haben dass es ein Schulkonzert war, war dass die Leute alle von einer Schule kamen! Ansonsten war es grundsätzlich anders als unsere "Schulkonzerte"! Schon allein weil es nicht in der Schule war und keine Lehrer da waren! Das Konzert ging 3 Stunden und es waren bestimmt 15 verschiedene Bands da! Danach sind wir alle noch Essen gegangen und haben schließlich noch den letzten Bus nach Hause gekriegt!
Heute Morgen bin ich dann mit Sumin (sie war letztes jahr als Austauschschülerin in Bonn) in die Kirche gegangen. Die Kirchen sind hier nicht so wie in Deutschland, sondern einfach hohe Hauser mit einem leuchtkreutz obendrauf! Die Kirche ist ziemlich groß und eine der bekanntesten in Busan. Dank Sumin und Minh (er war letztes Jahr als Austauschstudent in Deutschland) konnte ich mich mal wieder mit Leuten auf deutsch unterhalten! :)
Die Gottesdienste sind hier nach Altersgruppen getrennt und bei uns waren nur Leute von 17 bis 20 (koreanisches Alter) ! Der ganze Raum (so groß wie eine Turnhalle! ..und er war voll!) war mit Kissen ausgelegt und alle sind auf Socken gelaufen. (das ist hier überall so! Zu Hause, im Restaurant, in der Kirche..) Der Gottesdient bestand fast nur aus Gesang und war sehr schön! Sumin und ich sind mit ganz vielen adneren noch bis fünf Uhr dageblieben, weil es den ganzen Tag über in irgenteinem raum einen gottesdienst gab. Außerdem gab es dort auch Mittagessen! Nachdem wir Abendessen waren sind wir dann zurück nach Hause!
Wir sind zu einem zu einem riesiegen Stoffladen und haben dort Chloe aus Taiwan und unsere Counceollerin getroffen. Mir war erst nicht so ganz klar was wir da wollten.. meine Gastmutter hat mir zwar vorher erklärt was wir machen wollen, aber leider auf koreanisch.. deswegen habe ich eigentlich nur verstanden das es um Hanbok geht. Hanbok ist die traditionelle koreanische Kleidung. anscheinend bekommen wir auch so was.. :) also haben chloe und ich unsere Stoffe ausgesucht. Chloe will ihr Hanbok in Schwarz, Weiß und Rot und ich habe mir für meinen Rock ein ganz helles Rosa, für mein Oberteil Dunkelblau und für die Schleife Grün ausgesucht! Danach haben wir noch alle zusammen Mittaggegessen! Natürlich im Restaurant. Es gehen hier übrigens alle ins Restaurant weil es überhaupt nicht teuer ist! Das ist sogar bei Schülern üblich..
Danach sind meine Gastmutter und ich nach hause, ich habe schnell meine Kamera geschnappt und dann sind wir gleich weiter zu Somi. Ihr Bruder hatte Geburtstag und die Erwachsenen haben zu dem Anlass eine kleine Schokotorte aus der französischen Bäckerei verspeist! Somi und ich haben noch ne ganze Weile zu Hause rumgegammelt und sind dann mit dem Bus zum Lotte gefahren.(das Riesenkaufhaus) . Dort haben wir eine Freundin von ihr getroffen und sind mit ihr weiter zum "Schulkonzert" gefahren. Sumin und ihre freundin kennen einen aus einer der vielen Bands die gespielt haben und deshalb sind wir umsonst reingekommen! :) Ich glaube der einziege Grund warum sie mir erklärt haben dass es ein Schulkonzert war, war dass die Leute alle von einer Schule kamen! Ansonsten war es grundsätzlich anders als unsere "Schulkonzerte"! Schon allein weil es nicht in der Schule war und keine Lehrer da waren! Das Konzert ging 3 Stunden und es waren bestimmt 15 verschiedene Bands da! Danach sind wir alle noch Essen gegangen und haben schließlich noch den letzten Bus nach Hause gekriegt!
Heute Morgen bin ich dann mit Sumin (sie war letztes jahr als Austauschschülerin in Bonn) in die Kirche gegangen. Die Kirchen sind hier nicht so wie in Deutschland, sondern einfach hohe Hauser mit einem leuchtkreutz obendrauf! Die Kirche ist ziemlich groß und eine der bekanntesten in Busan. Dank Sumin und Minh (er war letztes Jahr als Austauschstudent in Deutschland) konnte ich mich mal wieder mit Leuten auf deutsch unterhalten! :)
Die Gottesdienste sind hier nach Altersgruppen getrennt und bei uns waren nur Leute von 17 bis 20 (koreanisches Alter) ! Der ganze Raum (so groß wie eine Turnhalle! ..und er war voll!) war mit Kissen ausgelegt und alle sind auf Socken gelaufen. (das ist hier überall so! Zu Hause, im Restaurant, in der Kirche..) Der Gottesdient bestand fast nur aus Gesang und war sehr schön! Sumin und ich sind mit ganz vielen adneren noch bis fünf Uhr dageblieben, weil es den ganzen Tag über in irgenteinem raum einen gottesdienst gab. Außerdem gab es dort auch Mittagessen! Nachdem wir Abendessen waren sind wir dann zurück nach Hause!
Freitag, 19. August 2011
Heute waren meine gastmutter und ich bei ihrer freundin, die nur zwei hochhäuser weiter wohnt. die hatten dort eine klavier. ich hab mich sehr gefreut, auch wenn ich die stücke nicht so super spielen konnt, weil ich meine noten nicht dabei hatte und ein anderes klavier immer so ungewohnt ist.. sie hat einen sohn und eine tochter. die tochter somi) hätte ich für 22 geschätzt, aber dann hat sich rausgestellt dass sie 18 ist, so wie ich! ha, jetzt wundert ihr euch bestimmt alle warum ich plötzlich nicht mehr sechzehn bin, sondern schon 18 :p ... das liegt daran, dass die koreanische altersrechnung anders ist als die in europa.. so ganz verstanden habe ich das aber auch nicht, weil somi nicht so genau wusste wie sie es mir erklären soll! auf jeden fall weiß ich jetzt dass ein ein kind hier schon ein jahr alt ist wenn es geboren wird. außerdem ist jeder am neujahrstag ein jahr älter als vorher.. keine ahnung wie das dann alles zusammenpasst. jetzt werde ich wohl nie meinen 17. geburtstag erleben und meinen 19. dafür gleich 2 mal :) .
dann haben wir noch koreas next topmodel geschaut und das ist eigentlich haargenauso wie germany's next topmodel bloß auf koreanisch und ohne heidi...!
gestern hat mir der englischsprechende koreaner aus der hand gelesen und meinen charakter und meine zukunft ergründet! das war sehr interessant :)
morgen gehe ich mit somi auf das konzert von der schulband ihrer schule. auf was für eine schule ich gehen werde weiß ich immer noch nicht. ... !
dann haben wir noch koreas next topmodel geschaut und das ist eigentlich haargenauso wie germany's next topmodel bloß auf koreanisch und ohne heidi...!
gestern hat mir der englischsprechende koreaner aus der hand gelesen und meinen charakter und meine zukunft ergründet! das war sehr interessant :)
morgen gehe ich mit somi auf das konzert von der schulband ihrer schule. auf was für eine schule ich gehen werde weiß ich immer noch nicht. ... !
Donnerstag, 18. August 2011
17. & 18. August
Gestern konnte ich nachts ausnahmsweise mal schlafen und wurde dann auch schon um 8 uhr geweckt.. nach dem früstück sind meine gastmutte und ich dann ins krankenhaus gefahren. was genau sie da wollte weiß ich auch nicht. das krankenhaus schein hier aber gleichzeitig eine art arztpraxis zu sein und sie musste irgentein rezept abhohlen.. das krankenhaus war wahnsinnig voll und glich eher einer bahnhofshalle. natürlich ohne dreck und laute züge! danach sind wir an einen fluss gefahren, weil der englischsprechende koreaner uns eingeladen hat mit ihm boot zu fahren. ein paar touristen, mein gastvater und noch viele andere leute sind mit einem kleinen ausflugsschiff gefahren. (es handelte sich bei der ganzen sache um eine tour auf dem nampodong-river (so wie in berlin über die spree) und er, meine gastmutter und ich sind mit einem kleinen motorboot um die anderen herumgesaust..!! am ende haben wir uns dann noch mit den leuten auf dem schiff abegewechselt, weil da so viele kinder waren die unbedingt auch mal mit dem kleinen boot fahren wollten. :)
danach sind meine gastmutter und ich mit dem auto zu meiner meiner councellerin Kontaktperson bei rotary) gefahren. dort habe ich dann auch gleich chloe aus taiwan kennengelernt, die auch ein jahr hier in busan ist. es waren außerdem noch fünf oder sechs von den koreanischen outbounds da.die fliegen alle in ein paar tagen fliegen und hatten noch englischunterricht dort. alle waren auf jeden fall sehr nett!!! Aßerdem war gestern glaube ich das erste mal das wir zum abendessen nicht ins restaurant gegangen sind! Heute konnte ich nachts zwar nicht schlafen, bin aber trotzdem so früh augestanden wie gestern! dann wurde ich von dem englischsprechden koreaner abgehohlt und wir sind zum strand gefahren. da habe ich dann die anderen mädchen wiedergetroffen und wir haben so gut wie den ganzen tag dort verbracht..!! diesmal waren wir nicht am hayundae beach sondern an einem anderen kleineren strand! der war auch sehr schön (eigentlich schöner) und wirklich leer! da ich jetzt weiss das die koreaner die angewohnheit haben mit klamotten ins wasser zu gehen hab ich dieses mal auch einfach ein t-shirt angezogen..
der englisch sprechende koreaner ist dann wiedergekommen und hat mir arbeitshefte zum koreanisch lernen mitgebracht!! :) danach sind wir alle zusammen noch zum karaoke singen gegangen! dieses mal aber nicht nur ein lied sondern gleich eine ganze stunde. ich glaub ich bin morgen erstmal heiser, obwohl ich es bei den koreanischen liedern natürlich nicht geschafft habe so schnell den text zu lesen und mitzusingen...!
danach sind wir dann mit u-bahn und bus nach hause gafahren! wenn ich dann mit der u-bahn zur schule fahren muss, muss ich glaube ich die stationen einfach abzählen.. obwohl das u-bahn netz eigentlich recht simpel aufgebaut ist! danach waren wir mal wieder essen. !
bis bald clara
Montag, 15. August 2011
Essen
Nach dem Essen (im Restaurant) sieht der Tisch meinstens ziemlich unordentlich aus.. Das liegt einerserit daran, dass er so voll ist. (Die ganzen kleinen Schüsseln mit Beilagen) außerdem haben sie hier die angewohnheit einfach alles was sie nicht Essen auf den Tisch zu legen. (Knochen oder so)
Eigentlich ist es hier irgentwie üblich nicht aufzuessen. (das ist mir erst augefallen als meine Gastfamilie gesagt hat, sie haben angst das ich zu viel esse.. :p)
Hier ist es nicht so das jeder sich ein Gericht bestellt, sondern ein großer Topf (eigentlich ehr sowas wie ein Wok..) in der Mitte des Tisches auf einer Flamme steht, wo sich jeder was rausnimmt. Außerdem hat meistens jeder noch eine kleine Schüssel Reis und dann stehen noch lauter kleine Beilagen und scharfe Soßen rum.. (Es gibt auch so komische Beilagen wie rohe Zwiebeln oder ganze, rohe Peperoni !(die werden dann auch noch in Chillipaste getaucht!!! )
Man isst immer mit Stäbchen und einem Löffel für die Suppe! Manchmal gibt es dann noch so kleine Grillzangen zum auffüllen. Auf jeden Fall ist das Essen hier richtig lecker!!!!
Gleich in der nächsten Straße gibt es 2 französische Bäckereien! das Brot wird hier aber nicht so gegessen, sondern zum Beispiel mit Ei angebraten und dann mit Zucker bestreut. (gab es heute zum Mittag) !!
Sonntag, 14. August 2011
Umgebung
Bilder vom 2.Tag
baden am hayundae - beach
Da ich in einer Küstenstadt gelandet bin haben wir heute mal die Gelegenheit genutzt und sind baden gegangen! Wir, das sind meine Gastschwester, ihre beste Freundin und ich. (Meine Gastschwester ist 23.) Ich hab vorher gefragt ob es weit bis zum Meer ist und mir wurde gesagt es ist überhaupt nicht weit, nur 40 min. mit dem Taxi.. haha. Meine Schule ist ungefähr 5 min. von dem Strand entfernt und falls ich wirklich auf DIE Schule gehen sollte, kann ich mich schon mal auf eine Stunde Fahrt freuen.. :( (mit dem Bus dauert es nämlich noch länger...)
Am Strand angekommen, war estmal total komisches Wetter. Sonst kann man beim Meer ja immer schön weit gucken aber die Wolken hingen heute so tief das man fast nichts sehen konnte. Es war ziemlich warm und EXTREM voll. (das lag nicht mal daran das heute Sonntag ist, sondern das ist immer so in den Ferien..) Am Strand gab es Matten, Liegestühle und Sonnenschirme die schon in Reih und Glied aufgestellt waren. Man konnte sich außerdem Riesenschwimmringe leihen. Im Wasser war es wirklich lustig, weil die Wellen einfach nur riesig waren. ( viel, viel höher als an der Nordsee!!). Das blöde war nur das man mit jeder welle einen Haufen Wasser ins Gesicht bekommen hat. Das Wasser hier ist auch viel, viel salziger als in der Nordsee..
Die Koreaner haben die komisch Angewohnheit über ihren Badesachen T-shirts zu tragen und so auch ins Wasser zu gehen. (Viele tragen auch noch Hosen.. manche sogar lange Jogginghosen, Hüte und Sonnenbrillen!!...)
Heute Abend waren wir schon wieder Essen. (das waren wir bis jetzt galube ich jeden Abend. das scheint hier normal zu sein..) wir haben zum Glück nicht wieder Fisch gegessen der sich noch bewegt hat, sondern was ganz Typisches! Typisches ist hier nicht (wie ihr vielleicht denkt) Sushi, (hier gibt es eigentlich garkein Sushi, sondern wenndann Kimbap (so wie Sushi aber ohne Fisch.. nur mit Fleisch und Gemüse (mein Lieblingsessen hier)) sondern Nudeln oder Reis mit Lauter kleinen Beilagen (Kimchi, Algen, eingelegtes Gemüse) und immer Fleisch! Meistens ind großen stücken in einer Art Eintopf. Schon mal versucht mit Stäbchen Fleisch zu zerkleinern?? Ich bekomm es inzwischen ganz gut hin.. Der Reis ist hier aber such SO klebrig das es garkein Problem ist.
Was mich total schockiert: dass es eine Straße weiter gleich zwei französische Bäckereien gibt..
Für die Armen von euch die Morgen wieder Schule haben: viel Spaß!!!! :D
Am Strand angekommen, war estmal total komisches Wetter. Sonst kann man beim Meer ja immer schön weit gucken aber die Wolken hingen heute so tief das man fast nichts sehen konnte. Es war ziemlich warm und EXTREM voll. (das lag nicht mal daran das heute Sonntag ist, sondern das ist immer so in den Ferien..) Am Strand gab es Matten, Liegestühle und Sonnenschirme die schon in Reih und Glied aufgestellt waren. Man konnte sich außerdem Riesenschwimmringe leihen. Im Wasser war es wirklich lustig, weil die Wellen einfach nur riesig waren. ( viel, viel höher als an der Nordsee!!). Das blöde war nur das man mit jeder welle einen Haufen Wasser ins Gesicht bekommen hat. Das Wasser hier ist auch viel, viel salziger als in der Nordsee..
Die Koreaner haben die komisch Angewohnheit über ihren Badesachen T-shirts zu tragen und so auch ins Wasser zu gehen. (Viele tragen auch noch Hosen.. manche sogar lange Jogginghosen, Hüte und Sonnenbrillen!!...)
Heute Abend waren wir schon wieder Essen. (das waren wir bis jetzt galube ich jeden Abend. das scheint hier normal zu sein..) wir haben zum Glück nicht wieder Fisch gegessen der sich noch bewegt hat, sondern was ganz Typisches! Typisches ist hier nicht (wie ihr vielleicht denkt) Sushi, (hier gibt es eigentlich garkein Sushi, sondern wenndann Kimbap (so wie Sushi aber ohne Fisch.. nur mit Fleisch und Gemüse (mein Lieblingsessen hier)) sondern Nudeln oder Reis mit Lauter kleinen Beilagen (Kimchi, Algen, eingelegtes Gemüse) und immer Fleisch! Meistens ind großen stücken in einer Art Eintopf. Schon mal versucht mit Stäbchen Fleisch zu zerkleinern?? Ich bekomm es inzwischen ganz gut hin.. Der Reis ist hier aber such SO klebrig das es garkein Problem ist.
Was mich total schockiert: dass es eine Straße weiter gleich zwei französische Bäckereien gibt..
Für die Armen von euch die Morgen wieder Schule haben: viel Spaß!!!! :D
Samstag, 13. August 2011
fortsetzung
also weiter gehts: nachdem wir vom ienkaufen genug hatten sind wir in so einen laden gegangen wo man fotos machen konnte. der laden bestand aus lauter kleinen räumen. so ähnlich wie beim passbildautomat, nur dass mehrere personen in eine kabine gehen. man stellt sich irgenwie hin und kann sich am computer einen hintergrund aussuchen. dann macht der automat ganz viele fotos. die koreanischen mädchen haben irgentwie die angewohnheit auf JEDEM bild ein peace-zeichen zu machen. danach kann man am computer noch sachen ins bild einfügen. (wobei die hier die angewohnheit haben so viele blumen und herzen aufs bild zu pappen bis man nur noch die gesichter sieht :D)
Danach haben wir gleich noch was für mich ungewohntes gemacht. in den regeln von meinem rotary club stand ja ich soll nicht zu viel geld in spiel casinos ausgeben.. jetzt weiß ich auch warum. das scheint hier nämlich eine beliebte freizeitbeschäftigung für alle zu sein die mindestens schulalter haben! (im ernst, da waren auch kinder die so ca. 7 jahre alt waren. ..) ich frage mich echt warum es dafür keine altersbeschränkung gibt.. bei den meisten spielen geht es nämlich darum mit einer plastikpistole leute auf dem bildschirm abzuknallen... lustig ist es leider trotzdem. es gibt dort auch so telefonzellenartige räume in denen man zu zweit karaoke singen kann :p (das hab ich gemacht)
als wir mit unserem abendfüllenden programm fertig waren war es schon halb 12. für die leute hier scheint es total normal zu sein noch so lange was in der stadt zu unternehmen(auch wenn am nächsten tag schule ist .. aber die geschäfte haben ja auch so lange offen). Danch sind wir dann auch noch abendessen (naja ehr mitternachtsmahl) gegangen.
heute waren wir in der firma von meinem gastvater und haben dort gegssen. mir wurde erklärt das die firma gerade gefährliche neue maschienen gekauft hat und deshalb opfergaben bring und betet das es keinen unfall gibt. (meine gasteltern sind buddhisten muss ich dazu sagen) Dazu haben die angestellten in der lagerhalle eine art altar aufgebaut auf dem essen stand und davor gebetet. Ich muss zu meinem entsetzen sagen das sich unter diesem essen auch ein schweinekopf befand! ich hab ja erst gedacht der ist aus plastik, aber hinterher hab ich gesehen das es ein echter war.. brrrr
heute abend waren wir in einem restaurant. es gab dort sehr leckere sachen, aber auch ziemlich komische.. zum beispiel kleine gebratene fische. obwohl .. so klein waren die garnicht bestimmt 14 zentimeter lang. das komisch daran war nur das die so mit allem drum und dran gegessen wurden. (also auch haut und sämtliche gräten. ich hab das nich über mich gebracht und meinen fisch dann doch auseinander genommen.) außerdem gab es noch fischstückchen (roh) die sich noch noch bewgt haben.. :/ (davon hab ich nichts gegessen)
bei den anderen sachen hab ich mich getraut und somit heute zum ersten mal seeschnecken (erstaunlich lecker.. jetzt kann ich mir auch vorstellen das weinbergschnecken schmecken..) und seeigel probiert.
wenn ich mir den letzten absatz noch mal durchlese klingt das echt eklig.. tut mir leid!
bis jetzt ist es mir schon zweimal passiert das leute meine haare angefasst haben... Außerdem werde ich jeden tag schätzungsweise drei mal gefragt ob ich einen freund habe.. mitlerweile hab ich mir überlegt ich sollte vielleicht einfach ja sagen, um der "warum denn nicht???" - frage zu entgehen.
auch wenn im reiseführer stand das man bestimmt was vorsingen soll, ist mir das bis jetzt noch nicht passiert. auch meine extra gelernte nationalhymne konnte ich noch nicht zum besten geben! (böse bin ich darüber nicht unbedingt. :))
ich hab schon superviele fotos gemacht, aber ich kann sie heir aus irgenteinem grund nicht hochladen...
liebe grüße
Danach haben wir gleich noch was für mich ungewohntes gemacht. in den regeln von meinem rotary club stand ja ich soll nicht zu viel geld in spiel casinos ausgeben.. jetzt weiß ich auch warum. das scheint hier nämlich eine beliebte freizeitbeschäftigung für alle zu sein die mindestens schulalter haben! (im ernst, da waren auch kinder die so ca. 7 jahre alt waren. ..) ich frage mich echt warum es dafür keine altersbeschränkung gibt.. bei den meisten spielen geht es nämlich darum mit einer plastikpistole leute auf dem bildschirm abzuknallen... lustig ist es leider trotzdem. es gibt dort auch so telefonzellenartige räume in denen man zu zweit karaoke singen kann :p (das hab ich gemacht)
als wir mit unserem abendfüllenden programm fertig waren war es schon halb 12. für die leute hier scheint es total normal zu sein noch so lange was in der stadt zu unternehmen(auch wenn am nächsten tag schule ist .. aber die geschäfte haben ja auch so lange offen). Danch sind wir dann auch noch abendessen (naja ehr mitternachtsmahl) gegangen.
heute waren wir in der firma von meinem gastvater und haben dort gegssen. mir wurde erklärt das die firma gerade gefährliche neue maschienen gekauft hat und deshalb opfergaben bring und betet das es keinen unfall gibt. (meine gasteltern sind buddhisten muss ich dazu sagen) Dazu haben die angestellten in der lagerhalle eine art altar aufgebaut auf dem essen stand und davor gebetet. Ich muss zu meinem entsetzen sagen das sich unter diesem essen auch ein schweinekopf befand! ich hab ja erst gedacht der ist aus plastik, aber hinterher hab ich gesehen das es ein echter war.. brrrr
heute abend waren wir in einem restaurant. es gab dort sehr leckere sachen, aber auch ziemlich komische.. zum beispiel kleine gebratene fische. obwohl .. so klein waren die garnicht bestimmt 14 zentimeter lang. das komisch daran war nur das die so mit allem drum und dran gegessen wurden. (also auch haut und sämtliche gräten. ich hab das nich über mich gebracht und meinen fisch dann doch auseinander genommen.) außerdem gab es noch fischstückchen (roh) die sich noch noch bewgt haben.. :/ (davon hab ich nichts gegessen)
bei den anderen sachen hab ich mich getraut und somit heute zum ersten mal seeschnecken (erstaunlich lecker.. jetzt kann ich mir auch vorstellen das weinbergschnecken schmecken..) und seeigel probiert.
wenn ich mir den letzten absatz noch mal durchlese klingt das echt eklig.. tut mir leid!
bis jetzt ist es mir schon zweimal passiert das leute meine haare angefasst haben... Außerdem werde ich jeden tag schätzungsweise drei mal gefragt ob ich einen freund habe.. mitlerweile hab ich mir überlegt ich sollte vielleicht einfach ja sagen, um der "warum denn nicht???" - frage zu entgehen.
auch wenn im reiseführer stand das man bestimmt was vorsingen soll, ist mir das bis jetzt noch nicht passiert. auch meine extra gelernte nationalhymne konnte ich noch nicht zum besten geben! (böse bin ich darüber nicht unbedingt. :))
ich hab schon superviele fotos gemacht, aber ich kann sie heir aus irgenteinem grund nicht hochladen...
liebe grüße
Freitag, 12. August 2011
mein 2. tag
heute war viel los !!! nach dem frühstück (zwei verschiedene suppen mit reis, kimchi und fisch :D ) bin ich erstmal wieder eingeschlafen.... (ich konnte die ganze nacht kein auge zutun, weil es für mich eigentlich erst nachmittag war..außerdem ist dieses klebeklima einfach nicht so toll zum schlafen.!)
Um zwei wurde ich dann wieder geweckt (das mittagessen hab ich natürlich mal wieder verpennt..) , weil meine gastmutter mit mir einkaufen gehen wollte. also sind wir mit dem auto los (ich finde dafür das wir uns in einer großstadt befinden benutzen die hier ziemlich oft das auto...) zum lotte. (hier sprechen sie es lottäääää aus) Das lotte ist (finde ich) genau das gleiche wie das KDW oder Lafayette nur halt auf koreanisch.Im lotte sind wir dann rumgelaufen und haben uns alle etagen angeschaut. Es gab wirklich tolle sachen (wie das halt so ist in sowelchen kaufhäusern) , aber ich hab garnicht erst auf die preisschilder geschaut. Das hätte ich vielleicht mal machen sollen. es könnte ja sein das designerklamotten hier in korea spottbillig sind ... (ok das ist jetzt echt wunschdenken.)
Nachdem wir alles angeschaut hatten sind wir ins unterste stockwerk essen gegangen. ich glaube ingeheim meine gastmutter hat immer schon einmal den wunsch verspürt zu sehen wie jemand platzt und dann einfach die gelegenheit beim schopf gepackt. (ja ich weiß... wie r. jetzt sagen würde: "du anna, weißt du was ..eigentlich KANN man garnicht platzen :D (sorry, kleiner familieninsider)) nachdem wir bei einem stand eine große portion salat und schrimps gekauft hatten dachte ich mir schon so: ja super, also das reicht jetzt wirklich für zwei!! tcha .., danach hat meine gastmutter bei einem anderen stand noch mal eine art reissalat und zwei suppen gekauft.. (bei der fast originalgetreuen plastikdarstellung von diesem gericht stand extra dabei das es für zwei personen ist) (natürlich auf englisch.. sonst hätte ich es schwer verstehen können) Leider haben wir uns nicht doch noch zwei leute von der straße gehohlt, sondern alles allein vertilgt. Schließlich und endlich bin ich dann doch nicht geplatzt (ja ich weiß, weil man das ja garnicht kann!)
Bevor wir (mit dem bus) in die wohnung zurüch sind haben wir noch einen kaffe getrunken. ich mag egentlich keien kaffe, aber ich wusste mal wieder nicht wie ich mich ausdrücken sollte. So schlimm war es dann auch garnicht, weil der kaffe hier eigentlich nur lückenfüller für einen becher voller eiswürfel ist.
Zurück im apartment ist dann auch gleich der eine mann von den rotariern gekommen der englisch spricht. (fragt mich bitte nicht nach dem namen.. die sind hier einfach zu kompliziert! den einziegen namen den ich mir merken kann ist der von meiner gastschwester. Sie heißt Yeon Hee. Es wird aber jon hi ausgesprochen.
Der englischsprechende rotarier hat dann gesagt er gibt gleich einen englsich sprachkurs und seine schülerinnen sind so alt wie ich, deswegen soll ich doch einfach mitkommen. (wenn erwachsene sowas sagen könnte das auch heißen das die alle 12 sind .. ,aber ich hatte glück und sie waren alle 16.) also sind wir mit dem auto erstmal eine halbe stunde durch die stadt gekurft. Ich meinte irgentwann im laufe der fahrt das es ein ganz schön weiter weg ist und hab dafür einen entgeisterten blick geerntet. ( die vorstellung von weg und zeit ist dort anscheinend ein wenig anders). Das ganze fand in downtown busan statt. (richtig toll da) Auf jeden fall bin ich der überzeugung das ich entweder etwas falsch verstanden habe, oder es sich um eine besonders coole art von sprachkurs handelte. Wir haben uns erstmal nicht in einem unterrichtsraum getroffen sondern bei mc donalds. Da haben wir aber nichts gegessen. Das haben wir dann bei pizza hut getan. Nachdem wir da nach dem Essen noch eie ganze weile rumgesessen haben sind wir durch den stadtteil gelaufen. In diesem teil der stadt quillen die hauswände von bunten leuchtplakaten nur so über.. außer mir und dem rotary menschen waren noch vier andere mädchen dabei. ( ich muss leider gestehen dass ich auch ihre namen vergessen habe).
die waren supernett!! Wir haben versucht uns auf englisch zu unterhalten. das hat auch meinstens gut geklappt. wenn ich sie mal nicht verstanden habe hat der lehrer ins englisch was man verstehen kann übersezt. dann waren wir alle zusammen noch shoppen. ich war von vielen sachen so begeistert das ich gleich was kaufen musste! Hier sind die abteilungen für assesoires riesengroß und alles ist superhübsch und total billig!!!! In einem anderen laden (der war auch riesig) gab es alle möglichen sachen. (so eine mischung aus schreibwarengeschäft und alles mögliche). da hab ich mir gleich 4 paar socken gekauft. (fällt unter die kategorie alles mögliche). Ich musste sie einfach kaufen,weil sie so unwarscheinlich süß aussahen und pro paar umgerechnet nur 60 cent gekostet haben!!!! (muss man sich mal vorstellen) ICh bin mir absolut sicher das man für für drei von denen bei h&m locker 10 euro hinblättern würde!!!
wir haben noch etliche dinge mehr gemacht, aber jetzt wollen wir erstmal die firma von meinem gastvater angucken. ich erzähl dann nachher weiter!!
Um zwei wurde ich dann wieder geweckt (das mittagessen hab ich natürlich mal wieder verpennt..) , weil meine gastmutter mit mir einkaufen gehen wollte. also sind wir mit dem auto los (ich finde dafür das wir uns in einer großstadt befinden benutzen die hier ziemlich oft das auto...) zum lotte. (hier sprechen sie es lottäääää aus) Das lotte ist (finde ich) genau das gleiche wie das KDW oder Lafayette nur halt auf koreanisch.Im lotte sind wir dann rumgelaufen und haben uns alle etagen angeschaut. Es gab wirklich tolle sachen (wie das halt so ist in sowelchen kaufhäusern) , aber ich hab garnicht erst auf die preisschilder geschaut. Das hätte ich vielleicht mal machen sollen. es könnte ja sein das designerklamotten hier in korea spottbillig sind ... (ok das ist jetzt echt wunschdenken.)
Nachdem wir alles angeschaut hatten sind wir ins unterste stockwerk essen gegangen. ich glaube ingeheim meine gastmutter hat immer schon einmal den wunsch verspürt zu sehen wie jemand platzt und dann einfach die gelegenheit beim schopf gepackt. (ja ich weiß... wie r. jetzt sagen würde: "du anna, weißt du was ..eigentlich KANN man garnicht platzen :D (sorry, kleiner familieninsider)) nachdem wir bei einem stand eine große portion salat und schrimps gekauft hatten dachte ich mir schon so: ja super, also das reicht jetzt wirklich für zwei!! tcha .., danach hat meine gastmutter bei einem anderen stand noch mal eine art reissalat und zwei suppen gekauft.. (bei der fast originalgetreuen plastikdarstellung von diesem gericht stand extra dabei das es für zwei personen ist) (natürlich auf englisch.. sonst hätte ich es schwer verstehen können) Leider haben wir uns nicht doch noch zwei leute von der straße gehohlt, sondern alles allein vertilgt. Schließlich und endlich bin ich dann doch nicht geplatzt (ja ich weiß, weil man das ja garnicht kann!)
Bevor wir (mit dem bus) in die wohnung zurüch sind haben wir noch einen kaffe getrunken. ich mag egentlich keien kaffe, aber ich wusste mal wieder nicht wie ich mich ausdrücken sollte. So schlimm war es dann auch garnicht, weil der kaffe hier eigentlich nur lückenfüller für einen becher voller eiswürfel ist.
Zurück im apartment ist dann auch gleich der eine mann von den rotariern gekommen der englisch spricht. (fragt mich bitte nicht nach dem namen.. die sind hier einfach zu kompliziert! den einziegen namen den ich mir merken kann ist der von meiner gastschwester. Sie heißt Yeon Hee. Es wird aber jon hi ausgesprochen.
Der englischsprechende rotarier hat dann gesagt er gibt gleich einen englsich sprachkurs und seine schülerinnen sind so alt wie ich, deswegen soll ich doch einfach mitkommen. (wenn erwachsene sowas sagen könnte das auch heißen das die alle 12 sind .. ,aber ich hatte glück und sie waren alle 16.) also sind wir mit dem auto erstmal eine halbe stunde durch die stadt gekurft. Ich meinte irgentwann im laufe der fahrt das es ein ganz schön weiter weg ist und hab dafür einen entgeisterten blick geerntet. ( die vorstellung von weg und zeit ist dort anscheinend ein wenig anders). Das ganze fand in downtown busan statt. (richtig toll da) Auf jeden fall bin ich der überzeugung das ich entweder etwas falsch verstanden habe, oder es sich um eine besonders coole art von sprachkurs handelte. Wir haben uns erstmal nicht in einem unterrichtsraum getroffen sondern bei mc donalds. Da haben wir aber nichts gegessen. Das haben wir dann bei pizza hut getan. Nachdem wir da nach dem Essen noch eie ganze weile rumgesessen haben sind wir durch den stadtteil gelaufen. In diesem teil der stadt quillen die hauswände von bunten leuchtplakaten nur so über.. außer mir und dem rotary menschen waren noch vier andere mädchen dabei. ( ich muss leider gestehen dass ich auch ihre namen vergessen habe).
die waren supernett!! Wir haben versucht uns auf englisch zu unterhalten. das hat auch meinstens gut geklappt. wenn ich sie mal nicht verstanden habe hat der lehrer ins englisch was man verstehen kann übersezt. dann waren wir alle zusammen noch shoppen. ich war von vielen sachen so begeistert das ich gleich was kaufen musste! Hier sind die abteilungen für assesoires riesengroß und alles ist superhübsch und total billig!!!! In einem anderen laden (der war auch riesig) gab es alle möglichen sachen. (so eine mischung aus schreibwarengeschäft und alles mögliche). da hab ich mir gleich 4 paar socken gekauft. (fällt unter die kategorie alles mögliche). Ich musste sie einfach kaufen,weil sie so unwarscheinlich süß aussahen und pro paar umgerechnet nur 60 cent gekostet haben!!!! (muss man sich mal vorstellen) ICh bin mir absolut sicher das man für für drei von denen bei h&m locker 10 euro hinblättern würde!!!
wir haben noch etliche dinge mehr gemacht, aber jetzt wollen wir erstmal die firma von meinem gastvater angucken. ich erzähl dann nachher weiter!!
Donnerstag, 11. August 2011
erster tag
Also eigentlich ist korea nicht sooo anders als deutschalnd ( also auf jeden fall am flughafen und auf der autobahn...)
gegessen wird übriegens auf dem fußboden mit einem kleinen puppentisch wo lauter kleine puppenschüsseln draufstehen :D das essen schmeckt echt gut und bis jetzt war es auch noch nicht wirklich scharf. Ich glaube nicht das das nur daran liegt das sie unbedingt rücksicht auf mich nehmen wollen sondern daran, dass es manchmal wirklich nicht scharf ist!
Die toilette ist sowas von komisch :D daneben befindet sich ein ganzer haufen schalter um irgentwelche sachen einzustellen..
wir gucken gerade eine koreanische dokusoap, es läuft hier sowieso den ganzen tag der fersehr..
ich hab mein eigene zimmer. Darüber bin ich ganz froh! Meine gastschwester ist 23 und wohn aber trotzdem noch zuhause.
Meine gastmutter und ich waren gerde einkaufen. Das war superinteressant!! gleich hier nebenan sind ganz viele „geschäfte“. Eigentlich sind die geschäfte aber räume die zur staße hin offen sind. Die ganzen waren sind dann auf der straße ausgebreitet. Ich hätte die ganze zeit fotos machen können hab aber meine kamera dann doch nicht mitgenommen, weil meine gastmutter meinte ich soll sie in der wohnung lassen (warum auch immer, keine ahnung) ..
Was ich besonders schön fand war, dass auf der straße (eigentlich eher gasse) geschäftiges treiben war und total viele leute und trotzdem war es ganz ruhig... und außerdem so schön warm und nicht mehr so stickige luft. Ich könnte mir vorstellen das die leute hier ehr abends rausgehen als mittags..
hier ist es auch garnicht ungewöhnlich wenn eine alte frau an der strßenlaterne lehnt und möhren schält :) oder wenn aquarien mit riesenfischen auf der straße stehen, fertig zum verkauf.
Eben kam harry potter im fernsehen , ich habs nicht geguckt.. ich will ja nicht die ganze zeit vorm fernseher verbringen.. Die filme sind übrigens nicht synchronisiert sondern auf englisch mit untertietel!
haaaalllllloooo
also erstmal muss ich sagen das der name für meinen blog echt blöd & einfallslos ist ...... aber er beschreibt die situation in der ich mich gerade befinde nunmal recht gut.
Über meinen flug gibt es nich so viel zu erzählen... außer das ich jetzt stolzer besitzer von einem waschechten swarovski - kristall kugelschreiber im wert von 20 euro bin den ich bekommen habe, weil der fernsehr an meinem platz nicht funktioniert hat. (ich hätte mich schwarzärgern können.. alle anderen haben filme geguckt und ich dürfte mich gepflegt bei meinem tütenkimchi langweilen) (für alle die es nicht wissen .. das ist so ein eingelegter kohl oder so der zwar echt gut schmeckt aber einfach sau scharf ist.)
um (ortszeit) drei uhr morgens gab es dann erstmal frühstück im flugzeug! das abendessen wurde einfach außgelassen.. :) . es gab ei mit kartoffeln spinat und tomatensoße :p.... das hat mich jetzt nicht soo sehr gestört weil es für mich sowieso erst halb neun am abend war.
mitten in der nacht musste ich dann in seoul umsteigen, eine stunde warten und dann weiterfliegen nach busan. von oben hat man schon die riesigen haufen von hochhäusern gesehen und ein paar reisfelder (ich glaube das es reis war..)
also die stadt besteht eigentlich nur aus hochhäusern aber die küste mit den vielen kleinen inseln ist wunderschön. (soweit ich das aus dem flugzeug gesehen habe..)
als ich aus dem flughafen gekommen bin dachte ich erst ich komm vor hitze und feuchtigkeit um... hier in der wohnung hab ich ehr angst mir eine erkätlung zu hohlen weil es wegen den klimaanlagen so kalt ist und ein unaufhöhlicher wind weht...
zum früstück haben wir reis mit lauter kleinigkeiten gegessen und suppe. ( eigentlich genauso wie neulich in dem restaurant.. (außer das es halt frühstück war....)
meine familie ist sehr nett. meine gastschwester kann englisch ... leider nicht so gut das man sich wirklich unterhalten kann .... sonst sag ich immer nur brav ja und nein.. und mache gebrauch von meinen zeichensprachkünsten.
mein internet funktioniert jetzt zum glück, sie haben kein wlan deswegen war es erst sehr schwierig..
den rest des tages und das mittagessen hab ich verschlafen. .... mir geht es also gut
liebe grüße nach deutschland <3
Über meinen flug gibt es nich so viel zu erzählen... außer das ich jetzt stolzer besitzer von einem waschechten swarovski - kristall kugelschreiber im wert von 20 euro bin den ich bekommen habe, weil der fernsehr an meinem platz nicht funktioniert hat. (ich hätte mich schwarzärgern können.. alle anderen haben filme geguckt und ich dürfte mich gepflegt bei meinem tütenkimchi langweilen) (für alle die es nicht wissen .. das ist so ein eingelegter kohl oder so der zwar echt gut schmeckt aber einfach sau scharf ist.)
um (ortszeit) drei uhr morgens gab es dann erstmal frühstück im flugzeug! das abendessen wurde einfach außgelassen.. :) . es gab ei mit kartoffeln spinat und tomatensoße :p.... das hat mich jetzt nicht soo sehr gestört weil es für mich sowieso erst halb neun am abend war.
mitten in der nacht musste ich dann in seoul umsteigen, eine stunde warten und dann weiterfliegen nach busan. von oben hat man schon die riesigen haufen von hochhäusern gesehen und ein paar reisfelder (ich glaube das es reis war..)
also die stadt besteht eigentlich nur aus hochhäusern aber die küste mit den vielen kleinen inseln ist wunderschön. (soweit ich das aus dem flugzeug gesehen habe..)
als ich aus dem flughafen gekommen bin dachte ich erst ich komm vor hitze und feuchtigkeit um... hier in der wohnung hab ich ehr angst mir eine erkätlung zu hohlen weil es wegen den klimaanlagen so kalt ist und ein unaufhöhlicher wind weht...
zum früstück haben wir reis mit lauter kleinigkeiten gegessen und suppe. ( eigentlich genauso wie neulich in dem restaurant.. (außer das es halt frühstück war....)
meine familie ist sehr nett. meine gastschwester kann englisch ... leider nicht so gut das man sich wirklich unterhalten kann .... sonst sag ich immer nur brav ja und nein.. und mache gebrauch von meinen zeichensprachkünsten.
mein internet funktioniert jetzt zum glück, sie haben kein wlan deswegen war es erst sehr schwierig..
den rest des tages und das mittagessen hab ich verschlafen. .... mir geht es also gut
liebe grüße nach deutschland <3
Abonnieren
Posts (Atom)